RSS

~**(( Lirik Lagu Blue Bird ost Naruto Shippuden + Terjemahannya ))**~

16 Jul

Hari ini aku menulis salah satu lirik lagu ost Naruto yang aku suka ( Anime favorite ku ni, sangat favorit dech,,😉 )

~~**(( BLUE BIRD ))**~~

3rd Opening ost Naruto
Vocals by Ikimono-gakari

~*Habata itara modoranai to ittte*~
( kau mengatakan jika kau bisa terbang, kau tidak akan turun kembali )
~*Mezashita no wa aoi aoi ano sora*~
( kau menuju ke arah biru langit biru )

~* “Kanashimi” wa mada oboerarezu*~
( Tidak pernah mengingat “Kesedihan” )
~* “Setsunasa” wa ima tsukami hajimeta*~
( Sekarang baru mulai memahami “Rasa Sakit” )
~*Anata e to daku kono kanjou mo*~
( Bahkan perasaan ini telah kusentuhkan padamu )
~*Ima “kotoba” ni kawatte iku*~
( sekarang hanya berubah menjadi “Kata-kata” )

~*Michi naru sekai no yume* kara mezamete*~
( Ketika kau terbangun dari dunia mimpi tak dikenal )
~*kono hane wo hiroge tobitatsu*~
( Kepakkan sayapmu dan terbanglah pergi )

~*Habata itara modoranai to itte*~
( kau mengatakan jika kau bisa terbang, kau tidak akan turun kembali )
~*Mezashita no wa shiroi shiroi ano kumo*~
( Kau menuju ke arah putih awan putih )
~*Tsukinuketara mitsukaru to shitte*~
( Jika kau mencapainya, kau tahu akan menemukannya )

*Furikiru hodo aoi aoi ano sora*~
( Coba bebaskan dirimu ke biru langit biru )
~*aoi aoi ano sora*~
( Ke biru langit biru )
~*aoi aoi ano sora*~
( Ke biru langit biru )

~*Aisou sukita you na oto de*~
( Dengan suara seperti itu semua telah pergi )
~*Sabireta furui mado wa kowareta*~
( Jendela tua berkaratpun pecah )

~*Miakita kago wa hora sutete iku*~
( Lihat, kau begitu muak melihat tempat yang kau buang )
~*Furikaeru koto wa mou nai*~
( Tanpa pernah melihat kebelakang lagi )
~*Takanaru kodou ni kokyuu wo azukete** *~
( Denyut nadi yang bergerak cepat mencabut nafasmu )
~*Kono mado wo kette tobitatsu*~
( Kau menendang terbuka jendela itu dan terbang pergi )

~*Kakedashitara te ni dekiru to ittte*~
( Kau mengatakan jika terus berlari kau akan mendapatkannya )
~*Izanau no wa tooi tooi ano koe*~
( Kau terpengaruh oleh suara di kejauhan )
~*Mabushi sugita anata no te mo nigitte*~
( Sesuatu yang menyilaukan menangkap tanganmu )
~*Motomeru hodo aoi aoi ano sora*~
( Sampai kau mengejar ke biru langit biru )

~*Ochite iku to wakatte ita*~
( Aku tau kau telah terjatuh )
~*Soredemo hikari wo oi tsudzukete iku yo*~
( Tapi masih tetap terus mengikuti cahaya menyilaukan itu)

~*Habata itara modoranai to ittte*~
( Kau mengatakan jika kau bisa terbang, kau tidak akan turun kembali )
~*Sagashita no wa shiroi shiroi ano kumo*~
( Kau mencari putih awan putih )
~*Tsukinuketara mitsukaru to shitte*~
( Jika kau mencapainya, kau tahu akan menemukannya )

~*Furikiru hodo aoi aoi ano sora*~
( Coba bebaskan dirimu ke biru langit biru )

~*Aoi aoi ano sora*~
( biru langit biru)
~*aoi aoi ano sora*~
( biru langit biru )

 
22 Komentar

Ditulis oleh pada 16 Juli 2011 in Anime, Lirik Lagu

 

Tag: , ,

22 responses to “~**(( Lirik Lagu Blue Bird ost Naruto Shippuden + Terjemahannya ))**~

  1. ievhan

    15 Maret 2012 at 1:58 pm

    enae pool

     
  2. ievhan

    15 Maret 2012 at 5:55 pm

    beuuhhhh mantep yeuhhhhh

     
  3. naruto

    15 Maret 2012 at 6:07 pm

    waaaw

     
  4. yukimaehwa

    15 Maret 2012 at 9:36 pm

    ne~ setuju,, 🙂

     
  5. april senja

    9 Mei 2012 at 8:45 am

    nice song:)

     
  6. Dhievie

    5 Juni 2012 at 7:51 pm

    Lagu Yg paling aq suka diNaruto,mantap….I❤ naruto,hwaiting…!!!!

     
  7. umii

    2 November 2012 at 12:07 pm

    ,,I Likeeeee !!!🙂

    ~**(( BLUE BIRD ))**~~

    3rd Opening ost Naruto
    Vocals by Ikimono-gakari

    ~*Habata itara modoranai to ittte*~
    ( kau mengatakan jika kau bisa terbang, kau tidak akan turun kembali )
    ~*Mezashita no wa aoi aoi ano sora*~
    ( kau menuju ke arah biru langit biru )

    ~* “Kanashimi” wa mada oboerarezu*~
    ( Tidak pernah mengingat “Kesedihan” )
    ~* “Setsunasa” wa ima tsukami hajimeta*~
    ( Sekarang baru mulai memahami “Rasa Sakit” )
    ~*Anata e to daku kono kanjou mo*~
    ( Bahkan perasaan ini telah kusentuhkan padamu )
    ~*Ima “kotoba” ni kawatte iku*~
    ( sekarang hanya berubah menjadi “Kata-kata” )

    ~*Michi naru sekai no yume* kara mezamete*~
    ( Ketika kau terbangun dari dunia mimpi tak dikenal )
    ~*kono hane wo hiroge tobitatsu*~
    ( Kepakkan sayapmu dan terbanglah pergi )

    ~*Habata itara modoranai to itte*~
    ( kau mengatakan jika kau bisa terbang, kau tidak akan turun kembali )
    ~*Mezashita no wa shiroi shiroi ano kumo*~
    ( Kau menuju ke arah putih awan putih )
    ~*Tsukinuketara mitsukaru to shitte*~
    ( Jika kau mencapainya, kau tahu akan menemukannya )

    *Furikiru hodo aoi aoi ano sora*~
    ( Coba bebaskan dirimu ke biru langit biru )
    ~*aoi aoi ano sora*~
    ( Ke biru langit biru )
    ~*aoi aoi ano sora*~
    ( Ke biru langit biru )

    ~*Aisou sukita you na oto de*~
    ( Dengan suara seperti itu semua telah pergi )
    ~*Sabireta furui mado wa kowareta*~
    ( Jendela tua berkaratpun pecah )

    ~*Miakita kago wa hora sutete iku*~
    ( Lihat, kau begitu muak melihat tempat yang kau buang )
    ~*Furikaeru koto wa mou nai*~
    ( Tanpa pernah melihat kebelakang lagi )
    ~*Takanaru kodou ni kokyuu wo azukete** *~
    ( Denyut nadi yang bergerak cepat mencabut nafasmu )
    ~*Kono mado wo kette tobitatsu*~
    ( Kau menendang terbuka jendela itu dan terbang pergi )

    ~*Kakedashitara te ni dekiru to ittte*~
    ( Kau mengatakan jika terus berlari kau akan mendapatkannya )
    ~*Izanau no wa tooi tooi ano koe*~
    ( Kau terpengaruh oleh suara di kejauhan )
    ~*Mabushi sugita anata no te mo nigitte*~
    ( Sesuatu yang menyilaukan menangkap tanganmu )
    ~*Motomeru hodo aoi aoi ano sora*~
    ( Sampai kau mengejar ke biru langit biru )

    ~*Ochite iku to wakatte ita*~
    ( Aku tau kau telah terjatuh )
    ~*Soredemo hikari wo oi tsudzukete iku yo*~
    ( Tapi masih tetap terus mengikuti cahaya menyilaukan itu)

    ~*Habata itara modoranai to ittte*~
    ( Kau mengatakan jika kau bisa terbang, kau tidak akan turun kembali )
    ~*Sagashita no wa shiroi shiroi ano kumo*~
    ( Kau mencari putih awan putih )
    ~*Tsukinuketara mitsukaru to shitte*~
    ( Jika kau mencapainya, kau tahu akan menemukannya )

    ~*Furikiru hodo aoi aoi ano sora*~
    ( Coba bebaskan dirimu ke biru langit biru )

    ~*Aoi aoi ano sora*~
    ( biru langit biru)
    ~*aoi aoi ano sora*~
    ( biru langit biru )

     
    • yukimaehwa

      17 November 2012 at 7:31 pm

      ne~….
      gomen lok terjemahannya sedikit membingungkan d bagian tertentu… ^o^

       
      • exo

        21 April 2013 at 11:14 am

        TF penerjemah

         
  8. oseankagawa

    18 November 2012 at 11:01 pm

    nie lagu yank palng cya cuka,,,,mantap+bgt+dah.

     
  9. rofiq uzumaki

    1 Januari 2013 at 8:29 pm

    nice song…!!
    I like it

     
    • yukimaehwa

      3 Maret 2013 at 12:35 am

      ne,, se7…
      arigatou udah mampir,, n_n

       
  10. Ask

    14 Maret 2013 at 11:38 pm

    Mas tau lagu Naruto yg arc pengejaran sasuke

     
    • yukimaehwa

      18 Juli 2013 at 12:05 am

      waktu pengejaran Sasuke seingatku judulnya Seishun Kyosoukyoku Seishun by Sambomaster…
      lagu openingnya…
      btw atashi cewek,,arigatou… ^o^

       
  11. Renzi

    17 Maret 2013 at 12:15 pm

    nice song….bro!

     
  12. riva nurul fadilah

    31 Maret 2013 at 3:27 pm

    mkasih , aku suka🙂

     
  13. kikyo

    24 Mei 2013 at 11:01 am

    Lagu yang bagus, saya sangat suka
    gomen ^^

     
  14. Ibnu

    28 Mei 2013 at 2:09 pm

    nah ini lagu yang paling Q sukai

    ^_^

     
  15. Tiara Kusuma

    31 Mei 2013 at 12:00 pm

    Sumpah, ni lagu enak banget
    .ska banget ma ni lagu
    .arigatou🙂

     
  16. Ragil Uzumaki

    12 Juni 2013 at 7:55 pm

    Kuereen
    『°watashi no suki wa bluebirds desu。』

     
  17. annisa

    27 Juni 2013 at 3:37 pm

    i like🙂
    blue bird ost naruto

     
  18. yukimaehwa

    17 Juli 2013 at 11:45 pm

    minna san,,domo arigatou sudah mampir kesini…
    doitashimashite~…
    ne me too~,,I very like this song arigatou.. ^^

     

Tinggalkan Balasan

Isikan data di bawah atau klik salah satu ikon untuk log in:

Logo WordPress.com

You are commenting using your WordPress.com account. Logout / Ubah )

Gambar Twitter

You are commenting using your Twitter account. Logout / Ubah )

Foto Facebook

You are commenting using your Facebook account. Logout / Ubah )

Foto Google+

You are commenting using your Google+ account. Logout / Ubah )

Connecting to %s

 
%d blogger menyukai ini: